• CombatWombatEsq@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    arrow-down
    2
    ·
    edit-2
    21 hours ago

    I feel like you’re starting to understand why saying soccer should be called football, a term denoting a game played on foot as opposed to on horseback, is needlessly confusing and underspecified, whereas soccer, which is very specific and unambiguous, is the much superior term.

    • AwesomeLowlander@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      edit-2
      20 hours ago

      ‘football’ as a name has been around for centuries with no confusion, until American exceptionalism led to them inventing their own version of the game. The only confusion today is coming from the US. Your proposed change however, is the equivalent of this:

      It would not do anything except make the situation even more complicated.

      • CombatWombatEsq@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        arrow-down
        2
        ·
        edit-2
        19 hours ago

        How certain are you about that? Looks to me like the term football is about 150 years old, and when it was introduced, gridiron and soccer were still the same sport: https://books.google.com/ngrams/graph?content=football&year_start=1500&year_end=2022&corpus=en&smoothing=3&case_insensitive=false

        And I’m not proposing a new standard, I’m continuing use of a standard introduced by working class Brits in the early 20th century, so that xkcd really doesn’t apply at all.

        • AwesomeLowlander@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          ·
          18 hours ago

          https://en.wikipedia.org/wiki/Football_(word)

          It’s been around for almost a millennia.

          And I’m not proposing a new standard, I’m continuing use of a standard introduced by working class Brits in the early 20th century, so that xkcd really doesn’t apply at all.

          It means something specific TODAY. You’re suggesting to have it mean something new and different. It doesn’t matter if that meaning was used a century ago, that’s not what the comic is referencing.

          • CombatWombatEsq@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            arrow-down
            1
            ·
            18 hours ago

            If football refers to a single, specific, concrete sport, why do we use it to refer to Canadian rules football AND Gaelic rules football AND American football AND association football?

            • AwesomeLowlander@sh.itjust.works
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              17 hours ago

              we use it to refer to Canadian rules football AND Gaelic rules football AND American football

              ‘we’ is doing a lot of heavy lifting there, considering that’s like 5% of the world population that would refer to it that way.

              • CombatWombatEsq@lemmy.world
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                arrow-down
                1
                ·
                17 hours ago

                Maybe in terms of active vocabulary, but in terms of passive vocabulary ~100% of English speakers will recognize the ambiguity

                • AwesomeLowlander@sh.itjust.works
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  2
                  ·
                  17 hours ago

                  ~100% of English speakers will recognize the ambiguity

                  Everybody outside of said countries will consider ‘football’ to refer to, well, football, without any ambiguity. They may be aware Americans are idiots about it but it’s not something that comes up in daily conversation.

                  • CombatWombatEsq@lemmy.world
                    link
                    fedilink
                    English
                    arrow-up
                    1
                    arrow-down
                    1
                    ·
                    17 hours ago

                    Right. You want to use the word football exclusively to refer to soccer because your goal is to be exclusionary. You don’t want those stupid Americans to talk about your favorite sport. But I really want to talk about soccer with y’all a lot, and it’s really frustrating that you are willing to discard this rich history and culture associated with the word soccer in favor of the word that British aristocrats used to distinguish themselves from working class soccer fans, and I find it very sad what you’re willing to sacrifice just to keep me out of the conversation.