The second Pacific Rim movie.

One of the biggest frustrations in their world is finding two people who can coordinate to power the giant suits. It’s more than physical coordination, they seem to need some sort of bond.

The second movie opens up with the young female character hodgepodging together a single smaller one she can drive alone, nobody gives a s***. They continue looking for people with perfect partners to drive the slightly larger ones.