Bullshit article, they met: https://www.vaticannews.va/it/papa/news/2025-04/jd-vance-incontro-papa-francesco-santa-marta-pasqua.html

Install proxmox on the SSD and then create a ZFS pool for the two additional disks.

The frigate lxc container you could install directly on the zfs pool of the dedicated video surveillance disks, the container would also contain the recordings