i imagine a large amount of money coming under the table from a single source is a lot easier to hide than a large amount of money coming from a combination of many sources out in the open.

Much easier to repurpose that money for non-campaign expenses when it can be easily hidden or laundered.