That refers to a bit he did with the Colbert character over a year into the run of the show. He has said in various interviews that he chose not to do the Late Show in any character because he felt he’d done that and it would be disrespectful to the franchise.