• Riskable@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    10
    ·
    6 days ago

    OMG! My daughter and I just watched this today and were like, “WTF is with these subtitles‽ They’re awful!”

    It looks like they didn’t even use ChatGPT properly… Like they only fed in one sentence at a time instead of whole scenes, resulting in lost context and thus, bad translation.