An animated Dune series, at least until God Emperor of Dune, and in the style of Legend of the Galactic Heroes. The template for the adaptation of such a rich and philosophical work is there already! But I guess it might not be popular enough to be financed…