Just normalize by language to English to avoid the huge spikes of Chinese users skewing the data and you’ll see we’re around 8.54% for English speakers:
English windows users: 0,2041×96,61 = 19.72
English Linux users: 0,826×2,23= 1.84
Filtered total: 21,56
Filtered percentage of Linux users: 0,085 i.e. 8.5%
https://store.steampowered.com/hwsurvey/Steam-Hardware-Software-Survey-Welcome-to-Steam?platform=combined
Just normalize by language to English to avoid the huge spikes of Chinese users skewing the data and you’ll see we’re around 8.54% for English speakers: