Jordan Bardella, leader of France’s far-right National Rally party, was hit on the head with an egg Saturday, just days after another incident in which a protester threw flour at him.

Bardella was at an event in Moissac, southwest France, to promote his latest book when a man broke the egg on his head.

The suspected attacker, a 74-year-old man, was arrested and taken into custody for violence against a public official, prosecutor Montauban Bruno Sauvage told AFP.

        • MrScottyTay@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          9 hours ago

          I’ve never fully understood this phrase because don’t you have a cake by eating it?

          “what did you eat last night?” “I had a cake instead of dinner”

          • luciferofastora@feddit.org
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            edit-2
            23 minutes ago

            “I have a cake (in my possession)” as opposed to “I’m having / I had a cake (for a meal)”. Perhaps the less ambiguous phrasing would be “…and keep it too” – the nuance is probably academic at this point – but proverbs tend to be stubborn.

          • EtAl@lemmy.dbzer0.com
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            7 hours ago

            Once you eat the cake, you don’t have the cake anymore. “Have” showing possession, not “to eat”.

        • kaidenshi@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          5
          arrow-down
          4
          ·
          17 hours ago

          Thank you for getting the idiom right. To all of the folks who think you can’t have your cake and eat it too, you most certainly can. You have to “have” it before you can “eat” it. But you most definitely can’t eat your cake and then still have it, which is the meaning of the idiom and the correct way to say it.